44 Il leur dit :

— Telles sont mes paroles que je vous ai dites quand j’étais encore avec vous :

Il faut

Vest nécessaire  que s'accomplisse tout ce qui a été écrit de moi dans la loi de Moïse et les Prophètes, et les Psaumes.

45 Alors il leur ouvrit l'intelligence pour qu'ils comprissent les Écritures 

46 et il leur dit :

— Ainsi est-il écrit que le Christ souffrirait et ressusciterait

Byz TRet ainsi fallait-il que le Christ souffrît et ressuscitât

Set ainsi était-il juste que le Christ souffrît et ressuscitât

Vet ainsi était-il opportun que le Christ souffrît et ressuscitât d'entre les morts le troisième jour,

47 et que serait

Byz V S TRfût proclamé en son nom le repentir pour

Vet  la rémission des péchés à toutes les nations

à commencer par Jérusalem.