La Bible en ses Traditions

Luc 24,46–53

Byz V S TR Nes

46 et il leur dit :

— Ainsi est-il écrit que le Christ souffrirait et ressusciterait

Byz TRet ainsi fallait-il que le Christ souffrît et ressuscitât

Set ainsi était-il juste que le Christ souffrît et ressuscitât

Vet ainsi était-il opportun que le Christ souffrît et ressuscitât d'entre les morts le troisième jour,

47 et que serait

Byz V S TRfût proclamé en son nom le repentir pour

Vet  la rémission des péchés à toutes les nations

à commencer par Jérusalem.

48 De cela vous êtes témoins.

49  Et  Byz S TR Nesvoici que moi j'envoie sur vous la promesse de mon Père.

Quant à vous, demeurez dans la ville Byz S TRde Jérusalem

jusqu’à ce que vous soyez revêtus de puissance d’en haut.

50 Il les emmena  [dehors] 

V S TR dehors jusque vers Béthanie

et, levant ses mains, il les bénit.

51 Il advint, comme il les bénissait, qu'il se sépara d’eux

et il était emporté au ciel.

52 Et eux, s'étant prosterné devant lui

Vl'ayant adoré, retournèrent à Jérusalem en grande joie.

53 Et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu. VAmen.

VICI FINIT L'ÉVANGILE SELON LUC