Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
6 Vous avez semé beaucoup et engrangé peu
mangé mais sans se rassasier
bu mais sans s’enivrer
habillé mais sans se réchauffer
et le salarié gagne un salaire pour une bourse trouée.
6 Vous avez semé beaucoup et vous avez engrangé peu
vous avez mangé mais pas à satiété
vous avez bu mais pas jusqu'à l'ivresse
vous vous êtes revêtus d'habits et vous n'avez pas été réchauffés
et celui qui amasse les salaires les a amassés dans une bourse trouée.
6 Scar vous avez semé beaucoup et vous avez récolté
Sproduit peu
Set vous avez mangé et vous n'êtes pas rassasiés
Set vous avez bu et vous n'êtes pas enivrés
Set vous vous êtes couverts
Shabillés et vous n'êtes pas au chaud
Sréchauffés
et qui a amassé des salaires les a mis dans
Squi parmi vous est embauché est embauché pour une bourse percée ...