Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
31 En ce jour
Vcette heure-là, que celui qui sera sur la terrasse et aura ses affaires dans la maison
ne descende pas pour les prendre
et pareillement, que celui qui sera au champ ne retourne pas en arrière.
32 Souvenez-vous de la femme de Lot.
33 Quiconque cherchera à conserver
V Ssauver son âme la perdra
Sperdra sa vie
et quiconque la perdra la fera vivre.
34 Je vous dis :
— Cette nuit-là, ils seront deux sur un même lit :
l’un sera pris et l’autre laissé ;
35 deux [femmes] seront à moudre ensemble
l’une sera prise et l’autre laissée.
35 deux femmes moudront ensemble
l’une sera prise et l’autre laissée.
Deux hommes seront dans un champ
l'un sera pris et l'autre laissé.
36 ∅
S TRDeux seront aux champs, un sera emmené, et l'autre sera laissé
37. Et, prenant la parole, ils lui disent :
— Où, Seigneur ?
Il leur dit :
— Où sera le corps, là aussi les aigles se rassembleront.
36 Et prenant la parole, ils lui disent :
— Où, Seigneur ?
37. Il leur dit :
— Partout où sera le corps, là aussi les aigles se rassembleront.