Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
7 VLorsque tous les chefs de l'armée qui étaient dans la campagne
Vétaient dispersés dans les contrées,
eux et leurs hommes
Vcompagnons, entendirent
que le roi de Babylone avait établi
Vpréposé Godolias, fils d’Ahicam M, gouverneur sur la terre,
et qu’il lui avait confié les hommes, les femmes et les enfants,
et ceux des pauvres du pays qui n'avaient pas été déportés à Babylone,
7 ...
8 ils vinrent vers Godolias à Miçpa
VMasphath :
et Ishmaël
V Ismaël, fils de Nathanyahou
VNathanie,
et Johanan et Jonathan, fils de Qaréah
VCarée,
et Seraya
VSaréas, fils de Tanhoumeth
VThenoëmeth, et les fils d’Ephaï le Nétophatite
VOffi qui était de Nétophath,
et Yizanyahou
VJézonias, fils du Maakatite
VMaachati,
eux et leurs hommes.
8 ...
9 Et Godolias, fils d’Ahicam, fils de Shaphân
VSaphan, leur jura
à eux et à leurs hommes, disant :
— Ne craignez pas de servir les Chaldéens !
Habitez dans le pays et servez le roi de Babylone, et bien vous sera.
9 ...
10 Et voici, moi j'habite à Miçpa
VMasphath pour me tenir devant les
Vrépondre à l'ordre des Chaldéens qui viendront
Vsont envoyés chez nous ;
et vous, faites la récolte du vin, des fruits
Vde la moisson et de l’huile,
et mettez
Vrenfermez-les dans vos vases
et habitez les villes que vous avez prises
Voccupez.
10 ...