1 Et advint la parole de YHWH

G Vle verbe du Seigneur une seconde fois à Jonas, disant :

1 ...

2 — Lève-toi, va à Ninive, la grande ville,

et proclame

Vprêche en ce lieu la prédication

Gsuivant la proclamation

Vla proclamation  que je te dis

Gt'ai dite dans le passé.

2 ...

3 Et Jonas se leva et alla à Ninive, selon la parole de YHWH

Gcomme le Seigneur l'avait dit

Vsuivant la parole du Seigneur,

et Ninive était une grande ville devant

Gpour Dieu, à

Gd'environ trois journées de marche.

3 ...

4 Et Jonas commença à entrer dans la ville, à faire le chemin d'un jour, et il cria

Gproclama et dit :

— Encore quarante

Gtrois jours et Ninive sera renversée.

4 ...