6 Les cieux célèbrent tes merveilles, YHWH

et ta fidélité dans l’assemblée des saints.

6 ...

6 Les cieux confesseront tes merveilles, Seigneur

(en fait : ta vérité, dans l'église des saints)

7 Car qui dans les nues se compare à YHWH ?

ressemble à YHWH parmi les fils des dieux ?

7 ...

7 car qui, dans les nuées, égalera le Seigneur ?

qui ressemblera au Seigneur, parmi les fils de Dieu ?

8 Dieu redoutable dans la grande assemblée des saints

et terrible pour tous ceux qui l’entourent.

8 Dieu glorifié dans l'assemblée

Vqui est glorifié au conseil des saints

Vgrand et terrible  pour tous ceux qui l'entourent.

Vplus que tous ceux qui sont autour de lui ?

8 ...