1 Cantique d’Asaph.

Dieu se tient au conseil divin 

au milieu des dieux il juge

1 ...

1 PSAUME D'ASAPH

Dieu se tint debout dans la synagogue des dieux ;

au beau milieu, Dieu tranche :  

2 Jusqu'à quand jugerez-vous injustement

et élèverez-vous la face des

Sprendrez-vous parti pour les méchants ?

- Séla.

2 ...

2 — Jusqu'à quand ? Vous jugez selon l'iniquité 

vous accueillez la face des pécheurs !

DIAPSALMA

3 Rendez justice au faible

Và l'indigent et à l’orphelin

l'humble et le pauvre, faites-leur droit,

3 ...

4 sauvez le misérable et le pauvre

de la main des méchants délivrez-le.

4  ...

4 arrachez le pauvre et l'indigent

à la main du pécheur, libérez-les !

5 Ils ne savent ni ne comprennent, ils marchent dans les ténèbres

tous les fondements de la terre sont ébranlés.

5 ...

5 (Ils n'ont ni su ni compris : ils déambulent dans les ténèbres 

tous les fondements de la terre deviendront mouvants ...)

6 J’ai dit : — Vous êtes des dieux

vous êtes tous les fils du Très-Haut.

6 ...

6 Moi j'ai dit : — Vous êtes des dieux et des fils du Très-Haut, tous 

7 Eh bien !  comme des hommes vous mourrez

comme l'un des princes vous tomberez 

7 ...

7 mais vous comme des hommes vous mourrez

et comme un des princes tomberez !

8 — Lève-toi, Dieu, rends justice à la terre

puisque toutes les nations t’appartiennent

Vc'est toi qui hériteras parmi toutes les nations.

8 ...