15 comme l’eau je suis répandu

et tous mes os sont disjoints

mon cœur est comme la cire

il fond au milieu de mes entrailles.

15   ...

15 je coule comme de l'eau

ils ont été dispersés, tous mes os 

mon cœur est devenu pareil à de la cire, il fond au milieu de mon ventre

16 Ma force s’est desséchée comme un tesson d’argile

et ma langue s’attache à mon palais 

et tu me couches dans la poussière de la mort.

16   ... 

16 ma force s'est desséchée comme un tesson d'argile

ma langue a collé à ma gorge

et tu m'as fait descendre au limon de la mort