44 C'était Nesdéjà environ la sixième heure

et survint une ténèbre

Vsurvinrent des ténèbres  sur toute la terre jusqu’à la neuvième heure,

45 et le soleil fut obscurci,

et le voile du sanctuaire

Vtemple fut déchiré par le milieu.

45 et le soleil s’éclipsa,

et le voile du sanctuaire fut déchiré par le milieu.

46 Et criant d’une voix forte, Jésus dit :

— Père, entre tes mains je confie mon esprit.

Ayant dit cela, il expira.

47 Voyant ce qui était arrivé

le centurion glorifiait

Vglorifia Dieu en disant :

— Vraiment, cet homme était un juste !

48 Et toutes les foules, accourues ensemble à ce spectacle

ayant regardé ce qui était arrivé

se frappant la poitrine, s’en retournaient.

48 Et toute la foule de ceux qui assistaient à ce spectacle

et qui voyaient ce qui se passait, 

s'en retournait en se frappant la poitrine.