Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
20 Et Samuel fit approcher toutes les tribus
Gtous les sceptres d’Israël
et la tribu de Benjamin fut prise
G le sceptre de Benjamin fut tiré au sort
Vle sort tomba sur la tribu de Benjamin.
20 ...
21 Il fit
Gfait approcher la tribu
Gle sceptre de Benjamin par familles
Gtribus
et la famille
Gtribu de Maṭᵉrî
GMatri fut prise
Gest tiré au sort et on fait approcher la tribu de Matri par hommes et Saül fils de Cis fut pris
Gest tiré au sort
et on le chercha
Gcherchait et on ne le trouva
Gtrouvait pas.
21 ...
21 Il fit approcher la tribu de Benjamin et sa famille
et le sort tomba sur la famille de Métri et parvint jusqu'à Saül, fils de Quis.
Et ils le cherchèrent et il ne fut pas trouvé.