Borret Marcel (éd., trad.), Origène : Contre Celse, 5 vol. (SC 132, 136, 147, 150, 227), vol. 1 revu et corrigé, Paris : Cerf, 1968-2005.

Ou bien  Koetschau Paul (éd.), Origenes Werke : Erster Band : Buch I-IV Gegen Celsus (*GCS), Leipzig : Hinrichs, 1899, 56-374.

in Migne Jacques Paul (éd., trad., not.) Démonstrations évangéliques : traduites, pour la plupart, des diverses langues dans lesquelles elles avaient été écrites. Reproduites intégralement, non par extraits, vol. 1 (Tertullien, Origène, Eusèbe), Paris : Migne, 1843, col. 11-472,  Lu ici→; version digitalisée ici→.