Pour *chr *ptes *theo de BEST 0.1 : Archambault Georges (éd., trad.), Justin : Dialogue avec Tryphon, 2 vol. (Textes et documents pour l’étude historique du christianisme 8, 11), Paris : Picard, 1909. Lire vol. 1→ ; Lire vol. 2→

Pour Mt 26-28 : Archambault Georges, Pautigny Louis et Gauché Élisabeth (trad.), Justin martyr : Œuvres complètes. Grande Apologie ; Dialogue avec le juif Tryphon ; Requête ; Traité de la Résurrection (Bibliothèque 1), Paris : Migne, 1994.

Pour *hge : Bobichon Philippe (trad.), Justin martyr : Dialogue avec Tryphon, 2 vol. (Paradosis 47/1-2), Fribourg : Academic Press, 2003.

Pouderon Bernard (trad.), dans Pouderon Bernard, Salamito Jean-Marie et Zarini Vincent (éd.), Premiers écrits chrétiens (Bibliothèque de la Pléiade 617), Paris : Gallimard, 2016, 400-573.