16 Et Tobit s'avança à la rencontre de sa bru, plein de joie et bénissant Dieu jusqu'à la porte de Ninive 

et les passants s'émerveillaient de le voir marcher parce qu'il voyait

et Tobit se réjouissait en louanges devant eux parce que Dieu avait eu pitié de lui. 

16 Et ils rendaient gloire à Dieu, lui et sa femme et tous ceux qui le connaissaient.

16 ...

17 Et lorsque Tobit arriva près de sa bru Sara, il la bénit en disant :

Que tu sois en bonne santé, ma fille ! Béni soit Dieu qui t'a conduite auprès de nous et bénis soient ton père et ta mère !

17 Tobie disait : — Je te bénis, Seigneur, Dieu d’Israël, parce que tu m'as châtié

et que tu m'as guéri, et voici, je vois mon fils Tobie ! 

17 ...

18 Et il y eut une grande joie à Ninive parmi tous ses frères

18 Sept jours après arriva aussi Sara, la femme de son fils, avec tous ses serviteurs en bonne santé

avec les troupeaux et les chameaux

et tout l’argent de son mariage et celui qu’avait rendu Gabélus.

18 ...