La Bible en ses Traditions

Tobie 1,2

G GII S
V

2 qui fut emmené captif, au temps d'Enemessar, roi des Assyriens, de Thisbé

qui est à la droite de Kudios de Nephthali en GIIHaute Galilée, au dessus d'Aser GIIen retrait du chemin du couchant du soleil, sur la gauche de Phogôr.

2 après qu'il fut emmené captif au temps de Salmanassar, roi des Assyriens,

dans sa captivité même, n’abandonna pas le chemin de la vérité,

Réception

Musique

1,1–10,1 Va! Tobie... Oratorio de Charles Gounod

19e s.

Charles Gounod (1818-1893), Tobie, quatuor "Par la main de ce fils", 1854

Jesko Sirvend (dir.), Jodie Devos, Kate Aldrich

© License YouTube Standard→, Tb 1,1-10,1

Composition

Introduit par des harmonies cristallines et alertes des bois, le récitatif de l’Ange — presque un arioso qui pourrait être celui d’un Page d’opéra — annonce au vieux Tobie que son fils va lui rendre la vue et, comme il sent quelque défiance, Raphaël insiste : « Quand c’est Dieu qui promet le doute est-il permis ? » avant de se lancer dans un air presque galant de ton, avec des arabesques de violons rebondissant sur le soutien des cors : « Va ! Tobie et sois sans crainte ». Tobie y répond symétriquement puis le père, la mère, le fils et l’ange se rassemblent pour une nouvelle reprise.

(France Musique © 2018)