Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
5 Mon alliance avec lui fut alliance de vie et de paix
et je lui donnai ces biens, une alliance de crainte
Vla crainte, et il eut crainte de moi
et devant mon nom
Vla face de mon nom il trembla.
Vtremblait.
5 Mon alliance l'accompagnait, une alliance de vie et de paix,
et je lui ai donné de me craindre de crainte,
et de venir lui-même de devant mon nom.
5 ...
6 La loi de vérité a été dans sa bouche
et il ne s'est pas trouvé d’iniquité sur ses lèvres,
dans la paix et dans l'équité il a marché avec moi
et il a détourné beaucoup d’hommes de l'iniquité.
6 ...
7 Car les lèvres du prêtre gardent
Vgarderont la science
et les hommes chercheront la loi dans sa bouche,
parce qu’il est l’ange de YHWH des armées
Vdu Seigneur des armées.
7 ...
8 Mais vous, vous vous êtes écartés de la voie
vous en avez fait trébucher
Vscandalisé un grand nombre dans la loi
vous avez perverti
Vrendu nulle l’alliance de Lévi, dit YHWH des armées.
Vle Seigneur des armées.
8 ...
9 Et
VÀ cause de cela moi, à mon tour, je vous ai rendus méprisables et vils
Vhumbles pour tout le peuple
Vtous les peuples
parce que vous n'avez pas observé mes voies
et que vous avez eu égard aux personnes dans l'application de la loi.
9 ...