Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
2 Écoutez, tous les peuples, sois attentive, terre
Vque la terre soit attentive, avec ce qui t'
Vl'emplit.
Que le Seigneur YHWH
VSeigneur Dieu soit témoin contre vous,
le Seigneur du palais de sa sainteté
Vde son temple saint.
2 ...
3 Car voici que YHWH
Vle Seigneur sort de sa demeure
Vson lieu.
Il descendra et il marchera sur les hauteurs de la terre.
3 ...
4 Les montagnes fondront
Vseront consumées sous lui,
les vallées se fendront,
comme la cire devant le
Ven face du feu,
comme les eaux versées sur une pente
Vqui se précipitent vers l'abîme.
4 ...
5 Tout cela, à cause de la rébellion
Gde l'impiété
Vdu crime de Jacob,
à cause des péchés
Gdu péché de la maison d’Israël. Qu'est-ce que
la rébellion
Gl'impiété
Vle crime de Jacob ? N’est-ce pas Samarie ?
Et quelles sont les hauteurs
Gquel est le péché de la maison de Juda ? N’est-ce pas Jérusalem ?
5 ...
6 Je ferai de Samarie une ruine
Vun tas de pierres dans un champ, [un lieu] pour planter
Vquand on plante la vigne,
et je ferai rouler ses pierres dans la vallée,
et je mettrai à nu ses fondements.
6 ...
7 Toutes ses statues seront brisées,
et tous ses salaires
Vrécompenses seront brûlés
Vbrûlées par le feu,
et de toutes ses idoles, je ferai une ruine,
car elle les a
Velles ont été amassées avec le salaire de prostituée,
et elles redeviendront un salaire de prostituée.
7 ...
8 À cause de cela je me lamenterai et je hurlerai,
je marcherai déchaussé
Vdépouillé et nu,
je pousserai ma lamentation comme le chacal,
Vles dragons,
et ma plainte comme les filles de l’autruche
Vautruches.
8 ....
9 Car sa plaie est incurable,
car elle est venue jusqu’à Juda,
elle a touché jusqu'à la porte
Vla porte de mon peuple, jusqu’à Jérusalem.
9 ...