Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
31 Jésus disait donc aux Juifs qui l'avaient cru :
— Si vous, vous demeurez dans ma parole
vous êtes
V Sserez vraiment mes disciples.
32 Vous connaîtrez la vérité
et la vérité vous libérera.
33 Ils lui présentèrent une objection
Byz TR rétorquèrent
V répondirent
S dirent :
— Nous sommes semence d’Abraham
et de personne n’avons jamais été esclaves ;
comment peux-tu dire, toi : — Vous deviendrez
V Sserez libres ?
34 Jésus leur répondit
Sdit :
— Amen, amen, je vous le dis :
Vdis que
quiconque fait le péché est esclave du péché.
35 L'esclave, cependant,
V SOr l'esclave ne va pas demeurer à la maison à jamais ;
le fils, quant à lui,
Vc'est le fils qui demeure à jamais !