Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
4 YHWH, quand tu sortis de Séïr, quand tu t’avanças des campagnes d’Édom
la terre trembla, les cieux et les nuées perlèrent en eaux.
4 ...
4 Seigneur, quand tu sortis de Séir et traversas les campagnes d’Édom
la terre fut remuée, cieux et nuées ruisselèrent leurs eaux.
5 Devant YHWH du Sinaï s’écoulèrent les montagnes et le Sinaï devant YHWH, le Dieu d’Israël.
5 ...
5 Les montagnes se liquéfièrent en face du Seigneur et le Sinaï en face du Seigneur Dieu d'Israël.