7 Pour le prince vous réserverez un espace des deux côtés

V aussi [vous donnerez une possession], de part et d'autre de la portion sainte prélevée

Gdes parts prélevées au sanctuaire

Vde la portion du sanctuaire et de la possession de la ville

 le long de la portion sainte

Gle long des parts prélevées au sanctuaire

Vvis-à-vis de la portion du sanctuaire et le long

Vvis-à-vis de la possession de la ville

du côté de l’occident vers l’occident

Vla mer jusqu'à la mer et du côté de l’orient vers l’orient

Gla mer vers la mer vers l'orient

Vl’orient jusqu'à l’orient

sur une longueur correspondante à l’une

Vchacune des parts

de la frontière occidentale à la frontière orientale.

Gdes frontières vers la mer et la longueur vers les frontières vers la terre d'orient.

7 ...

8 Ce sera son domaine, sa possession

Gsa possession

Vce qu'il possédera du pays en Israël :

 mes princes

Gles princes d'Israël

Vles princes n’opprimeront

Vne dépouilleront plus mon peuple

et ils laisseront le pays à la maison d’Israël,

Gla maison d’Israël héritera du pays, selon ses tribus.

8 ...

9 Ainsi parle le Seigneur YHWH :

G VDieu : 

— C’en est assez, princes d’Israël !

Écartez la violence

VLaissez l'injustice et la rapine !

Faites droit et justice

ôtez vos exactions de dessus

Vécartez vos frontières de mon peuple, oracle du Seigneur YHWH.

G Vdit le Seigneur Dieu. 

9 ...

10 Ayez

VVous aurez des balances justes, un épha

Gune mesure juste et un bath

Gun boisseau juste.

10 ...

11 L’épha et le bath

GLe boisseau et la mesure auront une

Vseront égaux, et de même contenance

Vmesure 

de sorte que l’épha

Gle boisseau

Vle bath contienne la dixième partie du homer,

Ggomor,

Vcor, et le bath,

Gla mesure,

Vl'épha, le dixième du homer :

Ggomor :

Vcor :

leur contenance

Vleur équivalence sera d’après le homer.

Ggomor.

Vcor.

11 ...

12 Le sicle vaudra

Vdoit être de vingt guéras.

Voboles.

La mine aura chez vous vingt

VD'autre part, vingt sicles, vingt-cinq sicles et quinze siclesV feront une mine.

12 La balance sera de vingt oboles. Cinq sicles en feront cinq, dix sicles en feront dix et quinze sicles seront pour vous une mine.

12 ...