Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
19 et je leur donnerai un seul cœur
Gun autre cœur et un esprit nouveau que j'accorderai dans votre intérieur ;
Gen eux ;
Và leurs entrailles ;
j'arracherai le cœur de pierre de leur chair et je leur donnerai un cœur de chair
Gcharnel
19 ...
20 afin qu’ils marchent dans mes préceptes, gardent mes jugements
et les accomplissent, qu'ils deviennent mon peuple et que je devienne leur Dieu.
20 ...
21 Quant à ceux dont le cœur marche derrière ses scandales et ses abominations
je ferai retomber leurs œuvres
Vleur voie sur leur tête, oracle du
Vdit le Seigneur YHWH.
VDieu.
21 ...
19 je leur donnerai un cœur de chair Il en jaillit du sang et de l'eau : annonce prophétique du Sacré Cœur ouvert sur la croix