Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
33 Le quatrième jour, l’argent, l’or et les ustensiles furent pesés dans la maison de notre Dieu
par les mains de Mérimuth
VMérémoth, fils d’Urie, le prêtre
et avec lui était Eléazar
VÉléazar, fils de Phinées
VFinéès
et avec eux étaient les Lévites Jozabad
VJozaded, fils de Josué et Noadias
VNoadaïa, fils de Bennui
VBennoï.
33 ...
34 Autant en poids qu'en nombre le tout fut livré
en même temps qu'on consigna par écrit le poids total.
34 ...
35 Ceux qui revenaient de l’exil, les fils de la captivité
VLes fils de la transmigration qui étaient revenus de captivité
offrirent en holocauste au Dieu d’Israël
douze taureaux pour tout Israël
quatre-vingt-seize béliers
soixante-dix-sept agneaux
douze boucs pour le péché
le tout en holocauste à YHWH
Vau Seigneur.
35 ...
36 Ils transmirent
Vremirent les ordres du roi aux satrapes du roiV qui appartenaient à sa cour et aux gouverneurs d’au-delà du fleuve
lesquels aidèrent le peuple et la maison de Dieu.
36 ...