1 Les maîtres, rendez à vos esclaves ce qui est juste et équitable 

sachant que vous aussi vous avez

Vaurez un maître dans les cieux.

V Nesle ciel.

1 ...

2 Persévérez dans la prière

y veillant dans l'action de grâces

2 ...

3 priant en même temps pour nous aussi

afin que Dieu nous ouvre la porte de la parole pour exprimer

Vformuler le mystère du Christ 

pour lequel

Và cause duquel je suis encore enchaîné,

3 ...

4 et que je puisse le manifester tel que je dois

Vainsi qu'il convient que je le dire

Vformule.

4 ...

5 Marchez avec sagesse vers ceux qui sont à l'extérieur,

rachetant le temps.

5 ...

6 Que votre parole Vtraitant toujours dans la gratitude soit assaisonnée

Vde grâce, soit assaisonné de sel

en sorte que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.

6 ...

7 Tout ce qui me concerne, Tychique vous le fera connaître, le bien-aimé

Vtrès cher frère,

fidèle serviteur

Vministre et compagnon de service dans le Seigneur 

7 ...

8 que je vous ai envoyé tout exprès pour que vous connaissiez notre situation

Byz V TRpour qu'il connaisse votre situation 

et pour qu’il console vos cœurs.

8 ...

9 Avec Onésime le fidèle et bien-aimé

Vtrès cher et fidèle frère qui est des vôtres,

ils vous feront connaître tout ce qui se passe ici.

9 ...

10 Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue

et Marc, le cousin de Barnabé,

au sujet duquel vous avez reçu des ordres :

s’il vient chez vous accueillez-le,

10 ...

11 et Jésus Vqui est appelé Justus.

Ils sont de la circoncision,

Vce sont les seuls collaborateurs pour le royaume de Dieu

qui ont été pour moi une consolation.

11 ...

12 Épaphras qui est des vôtres vous salue, esclave du Christ,

V NesChrist Jésus,

toujours tourmenté

Vtoujours plein de sollicitude pour vous dans ses prières

afin que vous demeuriez parfaits et entièrement

V Nespleinement convaincus dans toute la volonté de Dieu.

12 ...

13 Car je lui rends le témoignage qu’il a beaucoup de zèle

V Nessouci pour vous

et pour ceux qui sont à Laodicée

et ceux qui sont à Hiérapolis.

13 ...

14 Luc le médecin bien-aimé

Vtrès cher médecin vous salue, et Démas.

14 ...

15 Saluez les frères qui sont à Laodicée

et Nymphas et l’Église qui est dans sa maison.

15 ...

16 Quand cette lettre aura été lue chez vous

faites qu’on la lise aussi dans l’Église de Laodicée

et que vous Byz TR Nesaussi vous lisiez celle qui [vient] de

Vest à Laodicée.

16 ...

17 Dites à Archippe :

— Considère le service

Vministère que tu as reçu dans le Seigneur

afin de l'accomplir. 

17 ...

18 La salutation de Paul de ma propre main.

Souvenez-vous de mes chaînes.

La grâce avec vous !

Amen !

Nes...

TRAmen ! Écrit depuis Rome aux Colossiens par Tychique et Onésime.

VICI FINIT L'ÉPÎTRE AUX COLOSSIENS

18 ...