39 Nicanor sortit de Jérusalem et établit son camp à Béthorôn

VBethoron ;

une troupe de Syrie vint l'y rejoindre.

39 ...

40 Judas prit position à Adasa

VAdarsa avec trois mille hommes.

Judas pria et dit  :

40 ...

41 Lorsque les envoyés du roi blasphémèrent,

ton ange sortit et frappa cent quatre vingt-cinq mille des siens

41 — Lorsque ceux qui avaient été envoyés par le roi Sennachérib te blasphémèrent, Seigneur,

un ange sortit et tua cent quatre vingt-cinq mille d'entre eux :

41 ...

42 écrase

Vfrappe de même cette armée sous nos yeux aujourd'hui

pour que tous les autres sachent qu’il a parlé en mal de tes lieux saints

et juge-le selon sa malice !  

42 ...