The Bible in Its Traditions

James 5:16–20

Byz V TR Nes
S

16 Confess the failings

Nes, then, the sins

V, therefore, your sins to one another

and pray for one another so that you may be healed.

Greatly prevails the prayer of a righteous [man when it is] at work.

Vpersistent.  

16 Confess, then, your faults to one another

and pray for one another so that you may be healed.

For great is the power of the prayer with which the righteous [man] prays.

Byz V S TR Nes

17 Elijah was human, suffering

Vpassible

Sfeeling like us,

and Byz V TR Neswith prayer he prayed that it would not rain V Supon the earth,

and it did not rain Byz TR Nesupon the earth for three years and six months.

18 And he prayed again, and heaven gave rain,

and the earth grew

V Sgave its fruit.

Byz
Nes S TR
V

19  Brothers, if anyone among you wanders away from the truth, and anyone turns him back,

19  My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;

19  My brothers, if anyone of you strays from the truth, and if someone converts him,

Byz Nes S TR
V

20  let him know that he who turns a sinner back from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.

20  he ought to know that whoever causes a sinner to be converted from the error of his ways will save his soul from death and will cover a multitude of sins.